vulcast-vertical/data/locale/pl-PL.ini
Vulcast 184d132b59
Some checks are pending
Build Windows DLL / build-windows (push) Waiting to run
Rebrand from Aitum Vertical to Vulcast Vertical
- Changed CANVAS_NAME to 'Vulcast Vertical'
- Changed OBS_MODULE_AUTHOR to 'Vulcast'
- Replaced all Aitum UI branding (logo, buttons, links)
- Removed api.aitum.tv version check
- Removed aitum-stream-suite/aitum-multistream module checks
- Updated all locale files (9 languages)
- Updated build metadata (buildspec.json, resource.rc.in, CMakeLists.txt)
- Updated resources.qrc prefix from /aitum to /vulcast
- Added GitHub Actions workflow for Windows build
- Added BUILD-WINDOWS.md with build instructions

Licensed under GPL-2.0 (unchanged from upstream).
2026-06-29 23:04:40 +01:00

49 lines
No EOL
2.1 KiB
INI

Vertical="Pionowy"
VerticalCanvas="Pionowy obszar roboczy"
Description="Pionowy obszar roboczy"
Canvas="Obszar roboczy"
VirtualCam="Wirtualna kamera"
LinkedScenes="Powiązane sceny"
OnMainCanvas="Pokaż w głównym obszarze roboczym"
SceneName="Nazwa sceny"
SourceName="Nazwa źródła"
TransitionName="Nazwa przejścia"
Saving="Zapisuję Backtrack..."
Saved="Backtrack zapisany!"
VerticalSettings="Ustawienia pionu"
General="Glówne"
Resolution="Rozdzielczość"
ShowScenes="Pokaż pionowe sceny na głównej liście scen"
Backtrack="Backtrack"
BacktrackEnable="Backtrack działa kiedy streamujesz/nagrywasz"
BacktrackAlwaysOn="Backtrack zawsze włączony"
BacktrackDuration="Długość nagrania Backtrack"
BacktrackPath="Miejsce zapisu pliku Backtrack"
SaveBacktrackHotkey="Skrót: zapisz Backtrack"
Streaming="Streaming"
Server="Serwer"
Key="Klucz"
StartStreamingHotkey="Skrót: rozpocznij stream"
StopStreamingHotkey="Skrót: zatrzymaj stream"
Recording="Nagrywanie"
StartRecordingHotkey="Skrót: rozpocznij nagrywanie"
StopRecordingHotkey="Skrót: zatrzymaj nagrywanie"
Version="Wersja"
MadeBy="powered by"
AddVerticalScene="Dodaj pionową scenę"
RemoveVerticalScene="Usuń pionową scenę"
StreamVertical="Pionowy stream"
RecordVertical="Pionowe nagranie"
BacktrackClipVertical="Pionowy klip Backtrack"
VirtualCameraVertical="Pionowa wirtualna kamera"
VerticalScene="Pionowa scena"
tiktokError="Additionally, as we've detected you are trying to stream to TikTok, please ensure your stream key is updated as TikTok cycles them after every stream!"
backtrackStartFail="Rozpoczęcie Backtrack nieudane"
backtrackCustomFfmpeg="Nie możesz włączyć Backtrack jeżeli nagrywanie jest ustawione na custom ffmpeg"
backtrackNoReplayBuffer="Nie możesz włączyć Backtrack jeżeli nie znaleziono nagrywania powtórek."
UseMain="Użyj ustawień OBS"
NewVersion="New version (%1) available"
RecordPathError="Skonfigurowana ścieżka dostępu do nagrań jest pusta. Sprawdź proszę swoją ścieżkę dostępu w Pionowe ustawienia → Nagrywanie."
Help="Pomoc"
HelpSupport="Dołącz do naszego serwera Discord: Vulcast"
CopyFromMain="Skopiuj z głównej"